韓国のアイドルも披露した「ビフォー・アフター」にも規制か。ソウル地下鉄が美容整形広告の撤廃へ









動画で比較!!劇的ビフォーアフターの『韓国のアイドルも披露した「ビフォー・アフター」にも規制か。ソウル地下鉄が美容整形広告の撤廃へ』は、Yahoo Newsさんが、2017-12-03 03:00:03に公開されたYoutube動画を参考に作成したページです。

動画の元ページはこちらからご覧ください。




☆タイトル:韓国のアイドルも披露した「ビフォー・アフター」にも規制か。ソウル地下鉄が美容整形広告の撤廃へ

☆投稿者:Yahoo News

☆公開日:2017-12-03 03:00:03

☆視聴時間:5:43

☆視聴回数:2



韓国のアイドルも披露した「ビフォー・アフター」にも規制か。ソウル地下鉄が美容整形広告の撤廃へ.

「プチ整形」といった言葉

一般化し、ひと昔に比べる

美容整形に対するハードル

下がりつつある昨今だが、

本では今後、美容医療サー

スの広告規制の見直しが図

れる方針だという。

施術前と施術後の違いを示

「ビフォー・アフター」が

費者トラブルの原因になる

とが多く、それを強調する

とができなくなるそうだが

韓国でも規制に乗り出す方

だ。

ソウルの地下鉄を運営する

ウル交通公社は昨日27日

地下鉄内での美容整形広告

全面的に廃止する方向を決

たのだ。

そもそも美容整形大国であ

韓国でも、「ビフォー・ア

ター」はもっとも頻繁に見

ことができる美容医療サー

ス広告の定番だ。

今や韓国でも美容整形は一

的で、“整形マスクを告白

る女優やアイドル”たちが

えているが、最近はその事

を告白するだけではない。

とあるガールズグループが

曲の話題作りのために整形

術の詳細や、整形前と整形

の違いを惜しげもなく披露

ているほどだ。

(参考記事:過熱競争の果

が生み出した韓国ガールズ

イドルの「美容整形ビフォ

・アフター」)

ただ、その「ビフォー・ア

ター」の違いを大袈裟に見

ようとする医療機関が絶え

、今年9月には有名な9つ

美容整形病院が韓国の公正

引委員会から摘発されてい

報道によると、とある医療

関はホームページに掲載し

「ビフォー・アフター」に

妙な細工をしていたらしい。

施術前の写真は素人カメラ

ンが撮り、患者もすっぴん

撮影させる一方で、施術後

は患者を専用スタジオに連

ていき、メイクをさせて設

が整ったスタジオで撮影。

さらに画像編集ソフトでリ

ッチや色合い調整も加えた

真を、“施術後”として“

術前”写真と並べていたと

う。それでいて、「1万回

上の施術ノウハウを保有」

いうキャッチコピーを自慢

に掲げていたというのだ。

違う医療機関は、広告代理

者に1件当たり10万ウォ

(約1万円)を支払って自

が運用するホームページに

形体験の後日談やレビュー

書かせたという。

韓国では最近、幼年期から

コンプレックスから美容整

に踏み切ったとある女性芸

がネットに自身のビフォー

アフター体験を告白して話

を呼んだが、その手口は患

に偽装して“嘘の体験談”

書き綴っていたというのだ

ら悪質だ。

(参考記事:赤裸々告白!

韓国の女芸人が語る「整形

て変わった“10のこと”

)

韓国の公正取引委員会はこ

らの医療機関の誇大広告・

偽広告を問題とし、1億7

0万ウォン(約1070万

)の課徴金命令を下してい

が、そうした罰則を科して

美容整形の誇張・虚偽広告

減らないだろうという見方

強い。

というのも、最近も政府の

康福祉部(日本の厚生労働

に相当する)が実施した『

ンターネット医療モニタリ

グ』で、韓国の医療法第2

条第3項(患者誘引行為)

よび第56条第3項(虚偽

誇大)などの嫌疑で、計5

7の医療機関が摘発されて

るのだ。

まさに“イタチごっこ”状

なわけだが、それだけに早

に手を打つべきだという意

も多く、美容整形広告の規

を見直すべきという意見も

えない。

ただ、美容整形に関する広

は増え続ける一方。地下鉄

バスといった交通機関だけ

はなく、筆者もときたま利

する韓国の空の玄関口・仁

国際空港でも美容整形の広

を見かけるようになった。

調べてみると、2016年

ら仁川国際空港でも美容整

の医療サービスを展開する

療機関の広告が見られるよ

になった。その数、実に8

(2016年)もあったそ

だ。中国や東南アジアから

観光客を意識した広告なの

ろうが、それがさまざまな

ラブルを生むきっかけにな

ているかと思うと、皮肉だ

う。

(参考記事:「整形で顔が

わりすぎて出国できない!

」“悪意的な偽ニュース”

で流れた中韓関係の歪み)

こうした状況を受けて、美

整形の広告廃止に取り組む

とを決めたソウル交通公社。

ただ、一気に全面廃止する

けではなく、まずは202

年からソウル地下鉄内での

容整形広告を規制し、20

2年までには全面廃止を目

すという。着手はするが、

々になくしていくわけだ。

だからこそ、個人的に期待

たいのは日本の取り組みで

る。美容整形に関する広告

制の見直しに着手する日本

取り組みは、韓国にもひと

の模範と参考を示すのでは

いだろうか。

事前情報は必要で重要だが

行き過ぎた“ビフォー・ア

ター”はトラブルの種にし

ならないのだから。

1971年4月16日東京

生まれの在日コリアン3世

著書『ヒディンク・コリア

真実』で02年度ミズノ・

ポーツライター賞最優秀賞

賞。著書に『祖国と母国と

ットボール』『イ・ボミは

ぜ強い?〜女王たちの素顔

『ヤバいLINE 日本人

知らない不都合な真実』な

。訳書に『パク・チソン自

』『サムスンだけが知って

る』など。プロデュースに

ザ・日韓対決 完全決着1

0番勝負』『韓流スターた

の真実』など。日本在住な

らKFA(大韓サッカー協

)、KLPGA(韓国女子

ロゴルフ協会)に記者登録

れており、ニュースコラム

イト『S-KOREA』編

長も務めている。

Don’t forget to like and subscribe!
———————————————————–
Music used in the video:

Song: Culture Code – Make Me Move (feat. Karra) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Video Link: https://youtu.be/vBGiFtb8Rpw
Download: http://NCS.lnk.to/MakeMeMove
———————————————————–

#韓国のアイドルも披露した「ビフォー・アフター」にも規制か。ソウル地下鉄が美容整形広告の撤廃へ #韓国のアイドルも披露した「ビフォー・アフター」にも規制か。ソウル地下鉄が美容整形広告の撤廃へ